Aggettivi possessivi (صفات ملکی)

صفات ملکی در زبان ایتالیایی بسته به جنس و تعداد اسم ها تغییر می کنند .در جدول زیر به انواع آن ها اشاره شده است.

مفرد Singolare
occhiali	i miei	orologio	il mio
	i tuoi		il tuo
	i suoi		il suo
	i nostri		il nostro
	i vostri		il vostro
	i loro		il loro
جمع Plurale
macchine	le mie	borsa	la mia
	le tue		la tua
	le sue		la sua
	le nostre		la vostra
	le vostre		la nostra
	le loro		la loro

نـکـتـه:

صفات مالکی فقط با توجه به جنس و تعداد اسم مغعول تغییر می کند و با جنسیت و تعداد فاعل تغییر نمی کند. مثال:

باربارا کتابش را گرفت. Barbara ha portato il suo libro

کارلو کتابش را گرفت. Carlo ha portato il suo libro

نـکـتـه:

1) برای اعضای خانواده نیازی نیست که از articolo determinativo (حرف تعیین معین) استفاده کرد

madre, padre, figlio, figlia, fratello, sorella, marito, moglie

2) اگر اعضای خانواده به صورت جمع باشند باید از حروف تعیین معین نیز استفاده کرد

i suoi fratelli

le vostre sorelle

i nostri nonni

le sue cugine

3) اگر اسم اعضای خانواده همراه با یه صفت باشد از حروف تعیین معین نیز استفاده می شود.

la tua bella sorella

la mia sorella sposata

4) اگر به جای کلمات madre و padre از mamma و papà استفاده کنیم باید حروف تعیین معین نیز به کار رود.

mia madre ==> la mia mamma

tuo padre ==> la tuo papà

ایتالیایی آسان است...