l'imperativo forma di cortesia (فعل امری برای سوم شخص)

برای تبدیل افعال به افعال امری سوم شخص مفرد (Lei:شما) از روش زیر استفاده می کنیم.

- افعالی که با are ختم می شوند برای حالت امری مؤدبانه ، به فرم دوم شخص مفرد تبدیل می شوند

(نگاه کنید) guardare ---> guardi

- افعالی که با ere یا ire تمام می شوند برای تبدیل کردنشان به امری سوم شخص ابتدا حالت اول شخص مفرد فعل را صرف می کنیم و حرف o را از آخر آن حذف کرده و حرف a را جایگزین آن می کنیم.

(بگیرید) prendere ---> prendo ---> prenda

(بفرمایید) dire ---> dico ---> dica

(نگه دارید) tenere ---> tengo ---> tenga

( بیایید) venire ---> vengo ---> venga

اینگونه افعال هم دارای استثناهایی هستند مانند افعال زیر:

بمانید	Sia	Essere
بدهید	Dia	Dare
داشته باشید	Abbia	Avere
بمانید	Stia	Stare

منفی کردن افعال امری مؤدبانه (lei)

برای منفی کردن این افعال کلمه non را قبل از فعل امری می گذاریم.

(نخورید) non mangi

برچسبها: فعل امری, سوم شخص مفرد, imperativo, cortesia ایتالیایی آسان است...